左遷の逆

田中との会話の中で栄転という言葉が出てきた。

「えいてん？何ですか？それは？」

やっぱりわからなかったか。
社会人としての今後のために田中にもわかりやすいように教えてやる事にした。

「田中くんが仕事でヘマやらかしたとするじゃん？」

「そんなのしょっ中ですよ。」

う〜ん。田中を例にするのは難しいか。
例を変えた。

「こち亀で両さんが何かやらかした後に島流し署に飛ばされたりするじゃん。ああいう事を何て言うの？」

「左遷ですか？」

興味のある漫画で説明するのが正解だったようである。すぐに答えが出てきた。

「そう！栄転は左遷の逆の事だよ。」

田中は頭の中で整理しているようで、空白の時間が一瞬あった。
理解した時には『ああ、なるほどですね』という答えがあるのだが、まだ疑問があるようだ。何がわからないのだろう？と思っていると田中が言った。

「右遷ですか？」

栄転って言ってるだろうが！！