田中（仮名）意味不明

古本屋に向かうため田中を車の助手席に乗せて走っていた。
翌日は祭日だが田中（仮名）は補習のために休む予定である。
何かの会話の流れで「いいなあ、田中は楽しそうで..」と言った。
田中は答えた。「おとといは行くから大丈夫ですよ。」
「？？？？？」意味不明である。
田中にもう一度聞いてみた。

「おとといは....？（ちょっと間があって）間違いました。あさってはでした！！」

30年以上生きてきたが、おとといとあさってを間違える奴は初めてである。
ここまで来ると笑う気さえおこらない。
英会話スクールじゃなくて日本語会話スクールがあったら迷わず田中を通わせたい。