田中（仮名）の英語

田中がカラオケがうまい事は前にもお伝えしたと思う。
特に英語の曲を好んで歌うのだがなんの曲でも器用にこなす。

普段の日常会話でも英単語がさりげなく混ざるくらい、田中に英語は身近である。
仕事中に私も英語が混ざってしまった。

「ドゥーユー ノーミー？」

「わかりません」

うん？これは英語の意味を理解しているとすれば答えが合わない。
それとも私の発音が悪いのか。
難しい英会話ではないと思うのだが他の事も言ってみた。


「ホワットタイム イズイットナウ？」


「だからわかりませんって！」


更にもう一度ゆっくりと言ってみたがわからないそうだ。


「自分、そんな難しい事、言われてもわからないですよ！！」


いや、そんなに難しい英語は言っていないと思うのだが....。

英語の歌がうまくても、意味は全く理解していない事がよーくわかった。